ترجمة معتمدة على يد خبير “دكتوراة في الترجمة”
مكتب ترجمة معتمد في الرياض
محتوى الموضوع
لمن دخل هذا المقال بحثا عن أفضل المختصين بخدمات الترجمة؛ فإن هؤلاء هم الأفضل من وجهة نظرنا:
تواصل معهم مباشرة بالضغط هنا
ترجمة معتمدة على يد خبير “دكتوراة في الترجمة”
أتوقع أن واقعنا العالمي قد اضطرك يوماً للجوء إلى ترجمة بينج Bing أو جوجل Google. و إن كان توقعي صحيحاً، فستفهم أيضاً أن الآلة غير مكافئة للبشر، خاصةً في هذا الموقف! لن يرضى أستاذك الجامعي أو مديرك بالعمل أو أي مسئول بالسفارة عن مثل هذه الترجمة. فماذا تفعل؟ من حسن حظنا أنه لا تزال هناك مكاتب قائمة على جهود البشر في الترجمة!
سأقوم في هذا المقال بنقل تجربتي مع أحد تلك المكاتب التي لجأت إليها سابقاً لتسليم بحث جامعي معقد باللغة الإنجليزية، فربما تساعدك. متخصصين في ترجمة اللغة الإنجليزية (إنجليزي – عربي / عربي – إنجليزي) على يد مُترجم لديه ماجستير بالترجمة.
ولا يُترجم إلا بمستوى عالي من الجودة والدقّة (ومستعدين لتحدّي الزبون على هذا الأمر بأنه لو وجد خللاً في الترجمة أو ضعفاً يُرجعها ويستلم كل ماله).
ولذلك فإننا نُقدّم الترجمة مُعتمدة بختم رسمي إن رغب العميل بذلك.
وبالنسبة للتخصّصات المتنوّعة مثل (الطبّية / القانونية / العلمية) فإننا نبذل عليها جهداً إضافية من أجل ترجمة كل مصطلح علمي بشكل دقيق.
مركزنا في الرياض – طريق الملك عبد الله.. نتشرّف بزيارتكم لنا أو تحويل المبلغ على حسابنا البنكي ونُرسل لكم الترجمة عبر الإيميل مثلما نفعل مع زبائننا من كافة أنحاء المملكة.
